Mitä sais olla?

Muun muassa tämmöistä tarjontaa on mun kotia lähimmissä kaupoissa, verdulería:ssa ja panadería:ssa.

Suomessa haastettaisiin näistä varmaan oikeuteen…

Dulce, dulce, dulce... (Myydään kaupassa myös suolaisia herkkuja:). 

Ps. Sää ja mun terveydentila on nyt virallisesti kunnossa!

Myrsky

Vissiin ihan positiivista, ettei tarvitse tänään lähteä ulos. Eilinen sää näyttävästi yltyi vähän enemmän, kuin tajusinkaan…

Lisää: 

englanniksi täällä
espanjaksi täällä (enemmän kuvia ja videoita).

BBQ Town

Kävimme elokuussa nauttimassa tosi hyvää Korealaista BBQ:ta Barrio Chinossa. Erilaisia herkkuja, ns. outojakin, oli tarjolla laidasta laitaan ja mieleisiään sai tilata rajattomasti lisää. Paikka ei kuitenkaan enää, kiitos inflaation, ole niin superhalpa kuin ennen. Mutta suosittelen, nammnammmm!

Tästä ravintolasta voi lukea lisää mm. linkistä:

http://pickupthefork.com/2011/10/25/bbq-town-korean-bbq-right-in-your-backyard/.

Parvekemaisemia

Byhyy senkin suurkaupunki ja antibioottien liikakäyttäjät, taidatte välillä olla liikaa Suomi-tytölle. Eilinen sairastelu siis jatkui vielä yöllä… Nyt on parempi olo, mutta en ole uskaltanut syödä vielä mitään, eikä taida olla ulos lähtemistä tänään :D.

Tässä muutama kaupunkikuva, jotka nappasin asuntonäyttöjä kiertäessä heinäkuussa.

Puerto Madero.

Santa Fe, Recoleta.

Villa Crespo.

Superclásicon tähtihetkiä

En jaksa nyt kirjoittaa täsmällisemmin tämänpäiväisestä River Plate - Boca Juniors futisottelusta, mutta oli kyllä hurjan siistiä. Videoista lisää tunnelmia!

Edit: Ei ihme, etten jaksanut enempää kirjoitella, sillä iski joku oksennuskohtaus tossa hetki sitten :o. Nyt kuitenkin parempi olo!

Perhe Lilliehöök-Hörnberg

Olimmekin kilttejä eilen emmekä menneet sinne San Telmoon illalla. Tänään heräsin siihen kun Louisen perhe Ruotsista pamahti asuntoomme. Oikein symppiksiltä ja särmiltä vaikuttavat, niin kuin tytärkin. Harmi, että mun pää on näistä kielistä niin sekaisin ja tuntuu ettei sitä pientäkään ruotsikapasiteettia saa tuotua suusta ulos. Mut kätsyä kuitenkin, kun suunnilleen ymmärrän mistä he keskenään puhuu ja kaikilta luistaa englanti.

Nyt he lähtivät asettumaan hotellille ja kiertelemään kaupunkia, joten saadaan Hannahin kanssa rauhassa nörtteillä kotona. Alkuillasta menemme perheen kanssa syömään kunnon pihvit. Yhdessä tosi hyvässä ravintolassa on seitsemältä -40% tarjous, joka onkin täydellinen meille aikaisin syömään tottuneille pohjoiseurooppalaisille. 

Viime kerralla Cabrera:ssa.

Hälsningar!

Torstaimeininkiä

Suurimmalla osalla vaihtareista viikonloppu alkaa jo torstaina ja se onkin täydellinen päivä juhlia sekä bailata ”bolicheissa” seuraavaan aamuun asti. Eilen kuitenkin ajattelimme viettää suhteellisen rauhallista iltaa, sillä perjantaille sekä lauantaille on tiedossa must-bileet ja jotain muutakin pitäisi viikonlopun aikana saada aikaiseksi.

Kutsuimme Patagonian reissulta Buenos Airesiin palanneet kaverit illalliselle, jotta saisimme hyviä reissuvinkkejä. Meillä on muutenkin tapana kutsua ihmisiä kylään, milloin milläkin hyvällä ”verukkeella” :). Taisimme kuitenkin keskittyä enemmän viinin juontiin ja muiden tarinoiden kertomiseen, koska nyt en tunne tietäväni paljoakaan enempää tuosta Argentiinan eteläkärjessä sijaitsevasta alueesta…

Illallisen jälkeen päätimme mennä toisten kavereiden etkoille ”ihan vaan käymään ja moikkaamaan tuttuja”. No tietysti myös jatkoimme sieltä muiden mukana baariin. Täällä niistä kotiin lähteminen ei millään tunnu olevan mahdollista ennen kuutta, jonka jälkeen vielä jatkot päälle... Ilta oli kuitenkin hauskuudellaan sen arvoinen! Niceto-baarissa on torstaisin vähän erityisohjelmaa, josta lisää kuvissa ;).

Lopuksi muutama kuva myös etkopaikastamme (tosin seuraavalta aamulta). Talossa on mielenkiintoisia yksityiskohtia ja tilaratkaisuja, lisäksi iiso parveke, jossa on tosi mukava tsillailla!

---

---

Poreamme makkarin parvella!

Tänään suuntaan ekaa kertaa katsastamaan eteläisen kaupunginosan, San Telmon, yöelämän ja huomenna juhlistamme kolmen kaverin synttäreitä. Sunnuntaina menen katsomaan “50 Sporting things you must do before you die” –sarjaan luokiteltua futista!

Pöllö

Miksi, oi miksi. Kuvittelin homman olevan ihan hanskassa, kunnes tajusin, että pitääkin tehdä luultua enemmän. Siihen päälle vielä tää vieras kieli... Mut sujuuhan se yö huomista palautusta valmistellessakin! Josko ens semesterillä ois sit vähän parempi tuntuma näihin koulujuttuihin täällä :P.

Plugga lite.

Treffasimme tänään Louisen kanssa meidän espanjan proffan veljeä. Meidän proffa, oikein mukava nuori nainen, oli vissiin vähän laskenut 1+1 (tytöt haluis oppia espanjaa ja veli taas englantia, lisäksi kaikki opiskelee insinööreiksi ja on samaa ikäluokkaa) ja laittoi tuulta tämmöisen idean purjeisiin. Oikein kivaksi paljastui myös veli ja mikäs siinä auringonpaisteessa hengaillessa ja jäätelöä syödessä! Oon muuten kerran nähnyt sattumalta myös perheen isän, joten kohta odotetaan kutsua sukutapaamiseen :D. Ainiin, ja jäätelöstä tulossa juttua lisää myöhemmin, koska se on täällä aika iso juttu, nomnom.

Ympyrä sulkeutuu. Miksi kirjoitan blogia, kun pitäisi kirjoittaa esseevastausta… Parempi onni sitten ensi vuonna, eikö ;).



Edit: Mistäköhän tää mun blogi repäsee noita julkaisuaikoja? Täällä on kyllä kello nyt puoli kolme yöllä (-6h Suomeen verrattuna).

Aseellinen ryöstö kotikulmilla

Jotkut hämärät tyypit ryöstivät aseella uhaten mun kaverin ja hänen tyttöystävän tässä meidän ”rauhallisessa” naapurustossa. Täytyykin siis alkaa panostaa yöaikaan entistä enemmän niihin ovelta ovelle takseihin… Mä en onneksi oo joutunut vielä minkään epämiellyttävän tilanteen uhriksi (kopkop) ja tiettävästi tähän mennessä kavereiltakaan ei ole lähtenyt kun tavaraa taskuvarkaiden matkaan… Mut rennosti, silmät selässä, jatketaan.

Espanjan väänteitä

Nää videot ei varmastikaan ihan aukea, jos ei osaa espanjaa, mutta niissä tiivistyy aika hyvin muutamia kielen puhetyylieroja, jotka on eniten hauskuuttanut muokin täällä.

Videot on tehnyt läppämielessä joku jenkki. Ekassa videossa se puhuu argentiinalaisella tyylillä käyttäen paljon (tyhmiä) sanoja/sanontoja mitä nää toistaa. Toinen video taas on jenkkiaksentilla, raukoilla kun se paistaa tosi huomattavasti läpi. Niiden on vaikea lausua tietynlaista ärrää ja samantyyppiset sanat lausutaan sillä omalla tutulla tyylillä, eikä espanjalaisittain... Ei sillä, etten itsekin puhuis tökköespanjaa, mut alkuperä on ainakin vähän vaikeampi arvata. Ranskalaiset ja saksalaiset on kans muuten aika helppo bongata :).

Muki ja irttiksiä!

Bongasin tänään lähipesulan (meillähän ei siis ole pesukonetta) työntekijältä samanlaisen mukin, millainen mulla on ollut kotona niin kauan kuin muistan!

Jos iskee paha koti-ikävä, ni käyn pihistää ton!

Lisäksi Hannah sai postissa 1,2 kiloa irtokarkkeja suoraan Ruotsista. Ne paljastui samoiksi, mitä Suomessakin myydään ja ai sitä autuasta hetkeä kun sain fiilistellä salmiakkikarkkia ja tuttifruttia, samaan aikaan tietty. Aaaah... En oo oikeen löytänyt täältä hyviä karkkeja, mikä on välillä aika vakavakin asia!

Perussettiä

Koska syväluotaaville postauksille löytyy niin huonosti aikaa ja kaverit ovat kyselleet arkipäiväisiä kuulumisia, ajattelin kokeilla tehdä tällaisia minipostauksia (myös ei niin hohdokkaista tai merkityksellistä asioista, hehe).

Niin perus laiskan päivän ruoka, kun olla ja voi. 

Kaasuliedellä vahingossa liikaa paahdettu soijamilanesa-pihvi, 

pinaattipastaa Louiselta varastetulla kastikkeella ja kaapista löytyviä kasviksia. 

Nautittuna terassilla, jos sää vaan sallii ;). 

Jo alle kahden viikon päästä saapuu tänne eka vieraani Suomesta! Mitäköhän jännää me kummitädin kanssa keksitään :).

Eipä mulla muuta. Hyvää alkavaa viikkoa!

Maistiaisia metsästämässä -La Boca

Tänään kävimme La Bocan kaupunginosassa orgaanisen ja luonnollisen ruoan markkinoilla. Tietysti juostiin maistiaisten perässä, mutta kyllä me jotain ostettiinkin. Lisäksi nyt tiedämme enemmän, mihin kannattaa suunnata, jos arkena tekee mieli vastaavia herkkuja :). Alueella oli myös esityksiä, näin pätkän lyömäsoitinorkesteria nimeltä La Bomba del Tiempo, jonka kunnon show’ta aionkin mennä katsomaan joku viikko.

Hengasimme myös näiden maailmaa kiertävien ruotsalaispoikien kanssa. Paikalliset ihmettelee, kun he ovat niin pitkiä ja vaaleita :D.

Tässä lisää kuvia viime vierailusta eteläisessä kaupunginosassa. Käväisimme vaihtareiden kanssa siellä pikaisesti yhtenä etappina orientaatio-ohjelman kaupunkikierrosta. La Boca on melko mielenkiintoinen kaupunginosa; toi värikäs katu on turistinen, mutta suurin osa alueista on köyhiä ja vaarallisiakin. Värikkäät talot ovat kauniita, mutta maalien lähde, paikallinen teollisuus, on myrkkyineen myös pilannut seutua.

Tärkeitä henkilöitä...

Ankat vainoo ;).

Melkein kaikki ITBA:n vaihtarit.

Kaupungin toinen suosituimmista futisjoukkueista tulee La Boca:sta. Joukkueen värit ovat samat kuin Ruotsin, sillä ne päätettiin aikoinaan seuraavan kaupunkiin saapuvan laivan lipun värien mukaan. Ensi sunnuntaina koittaa jännä päivä kun mennään katsomaan suurta ja paljon odotettua Superclásico-peliä, jossa Boca Juniors pelaa pahinta vastustajaansa, pohjoisen River Plate:a, vastaan.

Mañana

Pari yksityiskohtaa aamuistani täällä.

Välillä, varsinkin hengaillessa ranskalaisen Paulin kanssa, nautimme aamiaiseksi läheisen leipomon ja hedelmäkaupan herkkuja, namm.

Välillä taas herään kadun möykkään, eikä aamu ala niin mukavasti. Näillä on tapana ajella ympäri kortteleita ja kailottaa megafonilla tavaroiden myynti- ja ostamismahdollisuuksista. Kätevää… Ääni on sen verran epämiellyttävä, ettei mun kaupankäynti-innostus ainakaan syty. 

Puisto

Tänään vietimme rauhallisen iltapäivän läheisissä puistoissa hengaillen. On ihanaa, kun puut ovat vihdoin vihreitä ja aurinko lämmittää kunnolla! Yleensä lenkkeilen tolla alueella ilman kameraa, joten nyt sain vihdoin otettua kuviakin. 

Eilen oli sen verran hulvaton ilta, että tänään taidan pysytellä vain kotona :).